Глагольной сочетаемости непредметных имён. - Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН, Национальный корпус русского языка. Составители: О. Л. Бирюк, В. Ю. Гусев, Е. Ю. Калинина. 2008.
правильное действие защиты — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] правильное функционирование защиты правильное срабатывание защиты Выдача защитой сигналов на отключение или других команд предусмотренным способом в ответ на повреждение в энергосистеме или… … Справочник технического переводчика
правильное дешифрование — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN correct decryption … Справочник технического переводчика
правильное испытание — Проверка качества трубного соединения, при котором образец выправлен по точно установленной высоте между параллельными пластинами. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN flattening test … Справочник технического переводчика
правильное отключение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN correct tripping … Справочник технического переводчика
правильное предположение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN wise guess … Справочник технического переводчика
правильное совмещение цветов с контурами изображения — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN colour registration … Справочник технического переводчика
правильное срабатывание — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN correct operation … Справочник технического переводчика
ПРАВИЛЬНОЕ НАЗВАНИЕ — (correct name). Это то законное название, которое должно быть принято, согласно правилам, для таксона с определенными границами, положением и рангом (статья 6.4) … Термины ботанической номенклатуры
Правильное использование презерватива — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Правильное испытание — Flattening test Правильное испытание. Проверка качества трубного соединения, при котором образец выправлен по точно установленной высоте между параллельными пластинами. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО… … Словарь металлургических терминов
